PROBLEMS OF TRAINING SURGERY IN THE KYRGYZ LANGUAGE
Abstract
Summary. The article describes the steps taken in recent years to develop the Kyrgyz language and strengthen its role in public life, as wellas the problem softeaching the Kyrgyz language in medical universities. It should be noted that the N ational Program for the Development of the State Language and Language Policy, approved b y the President, operates in the K yrgyz Republic. The goal o f the program w as to achieve w idespread use of the state language in all spheres of public life and the role of integration with the Kyrgyz language. The task is to achieve radical changes in the use o f the K yrgyz language in public administration, office work and professional communication. The national program for the development оf the state language and improvement of the language policy in the Kyrgyz Republic did not bypass the medical sector. Special attentionis paid to teaching the Kyrgyz language in medical universities. Unfortunately, there are many problems with the implementation of these measures.
Keywords:
development of the kyrgyz language, language policy, problems of teaching in the kyrgyz language.References
1. Дмитриева Е.В. Роль русского языка в становлении и развитии медицинской терминологии в Кыргызстане: автореф. дис. ... канд. фил. наук: 10.02.19 - теория языка / Е.В. Дмитриева; Кыргызский Государственный университет имени И. Арабаева. - Б.: «Сарыбаев Т.Т.», 2020. - 28 с.
2. Аманалиева Г.Э. Медицина адистиги боюнча окуу-сөздук минимумду түзүүнүн методикалык өзгөчөлүктөрү // Наука, новые технологии и инновации кыргызстана - 2019. - №10. - С. 204-208.
3. Исабекова А.Б. О терминах в документации. Кыргыз терминологиясынын маселелери. - Фрунзе: Илим, 1981.
4. Баева Т.А. Методика формирования профессиональной иноязычной компетенции студентов медицинских вузов в условиях информационно образовательной среды: автореф. дис. ... канд. пед. наук: 13.00.02 - /Т.А. Баева; Карачаево-Черкесский государственный университет им. У.Д. Алиева. - Нижний Новгород, 2013. - 25 с.
5. Дюшеналиев Б.Д., Маматов Э.А. Оорулардын клиникалык белгилеринин жана кош белгилеринин орусча- кыргызча сөздүгү: руководство для врачей и студентов на кырг. языке. - Б.: «Веста», 2013. - 532 с.
6. Ахунбаев И.К. Анатомиялык- физиологиялык терминдердин орусча- кыргызча сөздүгү: учебное пособие. - Фрунзе: Илим, 1981.
7. Сопуев А.А., Маматов Н.Н., Кудаяров Э.Э., Ибраев Д.Ш., Сыдыков Н.Ж. Анализ активности различных антибактериальных средств на формирование спаечного процесса в брюшной полости // Вестник КГМА им. И.К. Ахунбаева. - 2017. - №4. - С. 108-111.
