ОСНОВНЫЕ ЗАКОНОМЕРНОСТИ МЕДИЦИНСКИХ АББРЕВИАТУР В КЫРГЫЗСКОМ ЯЗЫКЕ НА ФОНЕ ИХ РУССКИХ АНАЛОГОВ
Аннотация
Аннотация: Важнейшим средством компрессии является аббревиатура. Аббревиация медицинских единиц – это новое явление в развитии кыргызской лексики. В сообщении сделана попытка рассмотреть способы проникновения аббревиатур в медицинский дискурс и их лексикализацию в кыргызский язык. Отмечены некоторые особенности функционирования кыргызских медицинских аббревиатур на фоне их русских аналогов. Рассмотрены наиболее частотно используемые тематические группы аббревиатур, которые демонстрируют широкую сферу их использования в кыргызском медицинском дискурсе.
Ключевые слова:
аббревиатуры, денотаты, дискурс, автохтонный, прототип.Библиографические ссылки
1. Адилов, М.М. Сокращенные слова в разных системных яыках / М.М Адилов // Типологическая лингвистика. - Баку, 1984.
2. Аликулов, З.А. Аббревиатуры в современном узбекском языке / З.А. Аликулов. – Ташкент, 1986.
3. Васина, М.В. Акцентное оформление терминологических словосочетаний в английском медицинском дискурсе: Автореф. дисс. на соиск. уч. степ. к.ф.н./ Васина М.В. - Иваново: ВиГУ, 2004.
4. Медициналык сөздүк/Түз.Д. Адамбеков.-Б.: Бийиктик, 2009.-400 б.
5. Методика стандартизации сокращения русских слов и словосочетаний. – М.,1977.
6. Могилевский, Р.И. К вопросу о возникновении и функционировании аббревиатур в тюркских языках народов СССР / Р.И. Могилевский, З.А. Аликулов // Вопросы востоковедения. - Самарканд, 1976.
